« La France se demande si elle n’a pas besoin d’un Roi après avoir assisté à la proclamation de Felipe VI »
[El Confidencial] La prensa francesa lleva en sus páginas internacionales la subida al trono de Felipe VI como un suceso político de amplia relevancia. Medios como Le Monde han seguido la proclamación del nuevo monarca con una periodista tuiteando le evolución de los acontecimientos en Madrid a lo largo de la jornada. Sandrine Morel ha cubierto la sucesión en la monarquía española para el diario de centroizquierda y el titular escogido muestra el carácter republicano de la sociedad gala: “El discurso público de Felipe VI, una ceremonia laica y sin ostentación”
Su rival por el liderazgo de la prensa francesa, Le Figaro, al otro lado del espectro ideológico, habla del primer día como Felipe VI, del Parlamento al Palacio Real. Y coincide, igual que Le Monde, en la sobriedad y solemnidad de la ceremonia de investidura. Su cobertura es mucho más ambiciosa e incorpora varios trabajos, no sólo el de la proclamación. En un artículo de opinión, el periódico se pregunta si Francia no necesitaría también un Rey y si al otro lado de los Pirineos existe una nostalgia de la monarquía. Otro de sus reportajes está dedicado a Su Majestad Letizia Ortiz, “una reina de España moderna y sexy”. Para Le Figaro, tras once años, la reina consorte muestra un gusto certero por la moda.
La Inglaterra monárquica mira a la Plaza de Oriente
Si hay un país que ha prestado especial atención a la proclamación de Felipe VI es el monárquico Reino Unido. Los medios han abordado su paseo por las calles de Madrid, su discurso al llegar al trono para desentrañar los aspectos políticos españoles e, incluso, se han fijado en los escándalos relacionados con los miembros de la Familia Real.
The Times afirma que el nuevo monarca “pone su fe en la unidad de España” e incorpora, además de la tradicional galería de fotografías, un vídeo sobre la jura de la Constitución. Una ceremonia parlamentaria simple para abogar por la unidad de una nación en dificultades. Y recoge las palabras de Felipe VI sobre sus hijas, sobre las que recae “la gran esperanza para el futuro de España”.
“El nuevo Rey de España apuesta por revitalizar la monarquía”, así titula el Financial Times con una gran scroll de fotografías con instantáneas de los nuevos monarcas en el balcón real, el desfile por la Gran Vía madrileña o la jura de la Constitución en el Congreso de los Diputados. La imagen principal, para el beso de la Reina Letizia en la mejilla de su marido, el Rey.
El nuevo monarca, dice el diario financiero en su sección internacional, mostró su determinación para restaurar la credibilidad de la monarquía en un discurso que enfatizó la unidad de la nación. Financial Times escoge estas palabras de Felipe VI, la corona debe “cuidar la dignidad de la institución, preservar su prestigio y actuar con integridad, honestidad y transparencia”. Unas afirmaciones para dibujar un nuevo escenario tras los últimos escándalos que han sacudido a la familia real española.
El relevo en la Corona española da la vuelta al mundo
En Sudamérica se centran en los aires de modernidad que traería el nuevo monarca. Para el argentino Clarin “El Rey Felipe VI prometió ‘una monarquía renovada para un tiempo nuevo”, palabras que en su vecino Brasil también destaca el importante O Globo que, además, añade en el segundo párrafo de la noticia principal la posible mano tendida de El Rey al desafío soberanista catalán. “Unidad y no uniformidad” en “una Corona que es un símbolo”.
En Sudáfrica, el Cape Times destaca los retos políticos que tiene por delante Felipe VI, que asumiría el trono en un Reino dividido ante el próximo referéndum catalán, previsto para el día 9 de noviembre. Aunque el periódico de Ciudad del Cabo también sugiere el posible ímpetu que tendría un antiguo regatista olímpico. Mientras, en China, el Shangai Daily apuesta por centrarse en el proceso de relevo y titula “El Rey Juan Carlos firma su resignación” en “una ciudad [Madrid] llena de banderas y flores para celebrar a su sucesor Felipe VI”.
Al otro lado del Atlántico, el titular que escoge The New York Times muestra la imparcialidad reveladora de un medio no especialmente volcado en los asuntos domésticos de países como España. “Felipe es proclamado nuevo Rey de España” afirma el periódico de la gran manzana. Porque, de hecho, la crónica firmada por Dan Bilefsky es desde París. Casi una crónica de costumbres en sus tres primeros párrafos, para explicar la sucesión de Franco a Felipe VI y describir la vestimenta militar del nuevo monarca.
En medio de una crisis económica que ha provocado un desempleo entre la juventud “inaceptablemente alto” como acaba de reconocer Christine Lagarde, la Directora del FMI, en Luxemburgo, The New York Times señala que el nuevo monarca ha tenido palabras para estos jóvenes. “Tenemos con ellos una deuda moral para trabajar y cambiar esta situación y ofrecer protección a las familias más vulnerables” destaca el diario sobre las palabras de Felipe VI.
Source: El Confidencial
